VII Международный конкурс-фестиваль
«Содружество талантов в Таллинне 2016»
«Sõpruskond talendid Tallinnas 2016»
г. Таллинн, Эстония
17 июня 2016 г. – 20 июня 2016 г.

ОФИЦИАЛЬНОЕ НАЧАЛО ПРИЁМА ЗАЯВОК 20 февраля 2016 г. 

Если у вас возникнут уточняющие вопросы, мы с удовольствием на них ответим.
Наталья Баранова – директор конкурса-фестиваля
тел. +372 5010633
Лийна Баранова – главный координатор конкурса-фестиваля
тел. +372 59045153
http://www.neposedo.eu/ttsk

БЛАНК ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЙ ЗАЯВКИ В КОНЦЕ СТРАНИЦЫ

или

пишите neposedo@gmail.com 


Фестиваль проводится при поддержке: Министерства культуры ЭР, Департамента культурных ценностей г. Таллинна, Центра русской культуры г. Таллинна, Управы центральной части города Таллинна, Таллиннской Тынисмяэской Реальной школы, НКО «Культурные традиции»
Организатор фестиваля-конкурса: ансамбль танца «Непоседы» (MTÜ Tantsuansambel Neposedõ), г. Таллинн, Эстония. 
Художественный руководитель и директор фестиваля: Наталья Баранова, художественный руководитель ансамбля танца «Непоседы», обладатель гражданства Эстонской Республики на особые заслуги в области культуры и искусства, обладатель «медали Ратуши» за заслуги в области образования и культуры г. Таллинн

Летний фестиваль-конкурс проводиться в прекрасное время белых ночей, когда в Таллинне проходит Международный цветочный фестиваль. Улочки старого города, как в сказке, приглашают в путешествие по средневековью. 

ЦЕЛЬ ФЕСТИВАЛЯ-КОНКУРСА:
  • Стимулирование развития хореографических и вокальных студий
  • Установление творческих контактов между  коллективами и руководителями разных стран
  • Поощрения творческого поиска руководителей творческих  студий
  • Развитие культурного многообразия столицы Эстонии 
  • Организация открытого пространства для развития культурных международных контактов в области музыкального и хореографического  творчества, для развития у молодежи и уважения к мировым достижениям культуры, для укрепления дружбы и взаимопонимания 

ХОРЕОГРАФИЯ

Номинации:
  • детский танец - танец построен в сюжетно-игровой форме, лексика соответствует возрасту исполнителей (7-10 лет)
  • современный танец - модерн, джаз модерн, contemprorary
  • эстрадный танец - танец, синтезировавший в себе разные стили. В нем могут присутствовать элементы классического танца, модерн-балета, джаз танца, хип-хопа, фанка.
  • народный танец 
  • народно-стилизованный танец - номера, основаны на трансформации русской хореографии и хореографии народов мира
  • классический танец (см. требования)

Основные требования к участникам: 
  • Ансамбль - (три хореографических номера общей продолжительностью до 12 минут) -> из 3 конкурсных номеров в зачёт идёт 2 номера с наибольшей суммой баллов (в случае, если выставляется только 2 номера, в зачёт идут баллы за оба номера)
  • Дуэты - (один хореографический номер продолжительностью до 4 минут)
  • Соло - (один хореографический номер продолжительностью до 4 минут)
  • Соло(классика) – (две вариации общей продолжительностью до 5 минут)
Возрастные категории (детский танец, народный танец, народно-стилизованный танец, эстрадный танец, современный танец): 
  • от 7 до 10 лет включительно
  • от 11 до 14 лет включительно
  • от 15 до 24 лет включительно
  • 25 лет и старше
в заявленной возрастной группе допускается не более 20% участников из старшей возрастной категории

Внимание! Организатор имеет право проверить возраст участников в случае возникновения вопросов у членов жюри.

Возрастные категории (классический танец):
  • до 11 лет
  • от 11 до 13 лет включительно
  • от 14 до 15 лет включительно
  • от 16 до 18 лет включительно
Требования к солистам классического танца:
  1. Свободная вариация - не более 2 мин (девушки на пальцах)
  2. Одна вариация из репертуара классического балета XIX-XX вв. в постановке любого балетмейстера. Если участникам меньше 11 лет вариации исполняются на высоких полупальцах.
Музыкальное сопровождение: 
  • хореографических номеров представляется в формах СD, а также флэш-носителях 
  • качественно записанные фонограммы
  • каждая музыкальная композиция на отдельном диске с указанием названия коллектива и танца/ или/ все композиции коллектива в отдельной папке с указанием названий номеров
Критерии оценивания:
  1. Техника исполнения 
  2. Постановка 
  3. Соответствие номера заявленной категории и возрасту исполнителей
  4. Артистизм исполнителей
  5. Музыкальное оформление и костюмы


ВОКАЛ

Номинации:
  • народная песня
  • эстрадный и джазовый вокал 
  • академический вокал

Основные требования к участникам: 
  • Соло - (две разнохарактерные песни, продолжительность одной песни до 4 минут)
  • Дуэты - (две разнохарактерные песни, продолжительность одной песни до 4 минут)
  • Ансамбль - (две разнохарактерные песни, продолжительность одной песни до 4 минут)
  • Соло (академический вокал) – (три произведения, см. далее)
  • Ансамбль (академический вокал) – (два произведения, см. далее)

Возрастные категории(народная песня, эстрадный и джазовый вокал):
  • до 8 лет включительно
  • 9-12 лет. 
  • 13-16 лет
  • 17-26 лет
Возраст конкурсантов определяется на момент начала конкурсного прослушивания

Возрастные категории(академический вокал):
  • 12-15 лет
  • 16-21 лет 
  • 22-30 лет
Возраст конкурсантов определяется на момент начала конкурсного прослушивания

Конкурсные требования(академический вокал): 
  • Соло (время исполнения: не более 15 минут)
  1. Старинная ария , композитора XVII–XVIII века
  2. Ария из оперы русского или зарубежного композитора
  3. Романс или народная песня
  • Ансамбли (время исполнения:не более 10 минут)
2 разнохарактерных произведения на выбор участников

Музыкальное сопровождение: 
  • представляется в формах СD, а также флеш-носителях.
  • качественно записанные фонограммы 
  • каждая музыкальная композиция на отдельном диске с указанием названия коллектива и танца / все музыкальные композиции в отдельной папке с указание названия танца 
  • Внимание! Пение под "плюсовую" фонограмму (даже фрагментарно), не допускается. 
  • Бек-вокал допускается фрагментарно, без прописывания основной партии.

ХОРОВЫЕ КОЛЛЕКТИВЫ

Возрастные категории(народная песня, эстрадный и джазовый вокал):
  • 7-10 лет  (разрешается исполнение всех произведений с сопровождением, 1-2-голосие)
  • 10-13 лет  (разрешается исполнение всех произведений с сопровождением, 2-3-голосие)
  • 13-17 лет (разрешается исполнение всех произведений с сопровождением, 3-4-голосие)
Возраст конкурсантов определяется на момент начала конкурсного прослушивания

Конкурсные требования (три произведения): 
  1. произведение русского или зарубежного классического композитора;
  2. обработка народной песни;
  3. произведение по выбору
Разрешается исполнение всех произведений с сопровождением. 



ОЦЕНИВАНИЕ И НАГРАЖДЕНИЕ УЧАСТНИКОВ КОНКУРСА:

  • Присвоение призовых мест в конкурсной программе производится на основании протокола жюри.
  • В каждой номинации присуждается дипломы Лауреата I, II, III степени, Дипломанта I, II, III степени, а также дипломы за участие в конкурсе и памятные подарки.
  • Жюри имеет право не присуждать Гран-при, I, II, или III степени за недостаточностью набранных баллов.
  • Жюри имеет право назначить дополнительные специальные призы.
  • Решение жюри на всех этапах конкурса является окончательным и обжалованию не подлежит.
  • Гран при конкурса(ХОРЕОГРАФИЯ) -  500 евро (пятьсот евро) и кубок по решению жюри присуждается лучшему коллективу, получившему дипломы лауреата I cтепени в двух номинациях.

ФИНАНСОВЫЕ УСЛОВИЯ:

1) Стоимость ОСНОВНОГО ПАКЕТА пребывания в Таллинне для каждого участника и сопровождающих 140 евро (17 июня 2016 г. – 20 июня 2016 г.)
  • Проживание в гостинице Dzingel (17.06 по 20.06; заезд с 14:00(раннее заселение по договорённости), освобождение номеров до 12:00) 
  • Питание (17.06 – обед, ужин, 18.06 –завтрак, обед, ужин, 19.06 – завтрак, обед, ужин, 20.06 – завтрак) 
  • Трансферы во время фестиваля
  • Обзорная экскурсия по городу Таллинну
  • Посещение Таллиннского зоопарка
  • Дискотека для участников
Если вы хотите продлить пребывание в гостинице и питание по ценам фестиваля, обязательно сообщите об этом заранее директору фестиваля (1 доп. день – 20 евро – проживание в гостинице+завтрак)

1а) Стоимость ЛЬГОТНОГО ПАКЕТА пребывания в Таллинне для каждого участника и сопровождающих 115 евро (18 июня 2016 г. – 20 июня 2016 г.)
  • Проживание в гостинице Dzingel (18.06 по 20.06; освобождение номеров до 12:00) 
  • Питание (18.06 – обед, ужин, 19.06 – завтрак, обед, ужин, 20.06 – завтрак) 
  • Трансферы во время фестиваля
  • Обзорная экскурсия по городу Таллинну 
  • Дискотека для участников
Внимание! Если вы приезжаете 18.06, рекомендуемое время приезда до 13:00!

2) ОРГАНИЗАЦИОННЫЙ ВЗНОС за участие с коллектива (NB! не с участника):
  • 55 евро для ансамблей 
  • 15 евро для каждого солиста
  • 10 евро для каждого участника дуэта
оплата производится за участие в каждой номинации и возрастной категории!

Внимание!
  • один руководитель коллектива бесплатно (количество участников от 20 человек)
  • если вы приезжаете на своем автобусе проживание и питание одного водителя за счет принимающей стороны
+ возможность заказать дополнительное экскурсионное обслуживание (более подробная информация индивидуальна)
+ возможность участникам фестиваля на один день выехать с экскурсией в Хельсинки (Финляндия) с завтраками и ужинами на борту великолепного судна «Viking Line» (более подробная информация индивидуальна)
+ если вы желаете заказать трансфер из Санкт-Петербурга и обратно, наши партнёры Pandion OÜ готовы сделать вам выгодное предложение

 
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ПЛАН ФЕСТИВАЛЯ

17.06 – Приезд участников, организационное собрание руководителей
18.06 – Экскурсионная и развлекательная программа, открытие фестиваля, конкурсные выступления
19.06 – Конкурсные выступления, закрытие фестиваля, награждение участников, дискотека для участников
20.06 – Отъезд коллективов

  • Все коллективы проживают в отеле DZINGEL (г. Таллинн) - http://www.dzingel.ee/
- В отеле прекрасные возможности для отдыха, питания, общения и проведения дискотеки для участников фестиваля.
- Утром и вечером для вас бесплатная сауна. 
- Для автобусов у гостиницы бесплатная парковка.
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ:
  • Заявки на участие в конкурсе-фестивале принимаются с 20 февраля до 20 апреля 2016 г.
  • Обязательна предоплата стоимости пребывания 30 евро с человека до 7 мая 2016 г. !
  • Внимание! Количество мест ограничено.
  • Визы для участников нашего конкурса в консульстве Эстонии оформляются бесплатные в рамках культурного обмена. 
  • Внимание! Запись в консульство на получение виз необходимо сделать заранее.

Более подробная информация для каждого коллектива индивидуальна.
Работа с коллективами начинается после получения заявки на участие.
Заявку отправлять на электронный адрес neposedo@gmail.com


ĉ
Liina Baranova,
16 февр. 2016 г., 06:24
ĉ
Liina Baranova,
16 февр. 2016 г., 06:26